De AUQUÉNIDOS a CAMÉLIDOS : antes de 1970.

 Camélidos ?, Camélidos ? ... Ah!!!, los auquénidos.

Sorpresiva exclamación del recordado Ing° Agr° Don Elías C. ROMERO LOUTON, empresario rural y textil, propietario de Grandes Tiendas 'San Miguel' en la ciudad de Buenos Aires y, autor de la tesis agronómica y posterior libro pionero sobre las cuatro especies de lámidos.

Buenos Aires: Imprenta Felipe GURFINKEL.
1927. 208 pp.
Foto: CMNF.

Ocurrió esto en ocasión de una visita que le hiciera el autor de este blog en 1975, en respuesta a una gentil invitación suya para visitar su empresa textil y comercial.

1970: año de realización del encuentro y Primera CONVENCIÓN INTERNACIONAL sobre CAMÉLIDOS SUDAMERICANOS (Auquénidos), en la ciudad altiplánica de PUNO (Perú),de la cual se cumple su cincuentenario y que puede considerarse como el punto de inflexión y transición entre ambas terminologías.

Ofrecemos por ello un salteado punteo sobre muchos de los atrevidos iniciadores en aportar, antes de 1970, informaciones escritas, dentro del ámbito sudamericano, sobre las especies camélidas nativas y su valoración económica, social y cultural. Son unos 280 entusiastas animadores del estudio y la divulgación de los camélidos y su entorno, que mucho contribuyeron al posterior desarrollo de esta rama de la biología, la agronomía, la veterinaria y la zootecnia.

La gran mayoría de ellos, hoy solo pueden dejarnos su legado impreso, a veces de difícil consulta.

Los aún contemporáneos, nos posibilitan de recurrir a sus recuerdos y relatar esos momentos vividos en la búsqueda de lo que nos legaron.

Recordarlos es un deber de gratitud y una satisfacción personal !!!

Julio A. BUSTINZA MENÉNDEZ, editor.
[Puno]: Tipografía SESATOR. 230 pp.
Foto: CMNF.

Están a continuación sus nombres, el año de su primer aporte encontrado, el país de origen, el área temática de su/s contribución/es.

Por los no mencionados, pedimos disculpas ante nuestro desconocimiento y/u olvido en recordarlos.

Agradecemos a quienes de nuestros lectores puedan suministrarnos datos sobre ellos.

ACOSTA RODRÍGUEZ, Leoncio - 1960, P, alpacas, reproducción

AGUILAR G, Adolfo Carlos - 1969, P, alpacas, sanidad

AGUILAR MENDOZA, Filiberto - 1952, P, alpacas, sanidad

ALBORNOZ BUSTAMANTE, Adolfo - 1965, Ch, auquenidos, zootecnia 

ALMANZA OCAMPO, Benjamín - 1968, P, vicuñas, conservación

ALVA MOSTACERO, José Miguel - 1965, P, alpacas, sanidad

ALVARADO HIRSCH, Jorge - 1966, P, alpacas, sanidad

ÁLVAREZ ILLANES, Prudencia - 1967, P, alpacas, fibra

ALVIÑA SOTO, Miguel W - 1872, A, alpacas, zootecnia

AMEGHINO, Carlos Ciriaco Enrique - 1933, A, guanacos, osteología

AMEGHINO, Florentino - 1887, A, auquénidos, osteología

AMEGHINO CABREJOS, Enrique Florentino - 1967, P, alpacas, sanidad

Enrique AMEGHINO CABREJOS
Prof. Dr.MV.

ARANA TEJADA, Héctor Alejandro - 1964, P, alpacas, zootecnia

ARANGUREN, F - 1969, P, alpacas, nutrición

ARANÍBAR, José - 1906, B, alpacas, zootecnia

ARAUJO, José Juan - 1913, A, camélidos, zootecnia

ARBAIZA FERNÁNDEZ, Enrique - 1949, P, alpacas, sanidad

ARNAO MENDOZA de MC GREGOR, Margarita - 1949, P, alpacas, sanidad

ARNOLDS IZQUIERDO, C - 1964, CH, llamas, fibra

ASTE SALAZAR, Humberto - 1964, P, alpacas, llamas, fisiología

ASTROM R, Goram - 1966, P, alpacas, sanidad

BANCHERO ZABALA, Natalio - 1969, P, alpacas, fisiología

BARACCO GANDOLFO, Abelardo - 1954, P, auquénidos, zootecnia

BARDALES RAMÍREZ, José R - 1969, P, alpacas, fisiología

BARREDA ARAGÓN, Julio Enrique - 1966, P, alpacas, zootecnia

BARREDA CUESTAS, Carlos Alberto - 1935, P, vicuñas, conservación

BARRETO HERRERA, Dora A - 1965, P, alpacas, sanidad

BARROS VALENZUELA, Rafael - 1963, CH, camélidos, ecología

BAUTISTA ITURRIZAGA, Dimas - 1953, P, alpacas, sanidad

BAZALAR RAMÍREZ, Hernando - 1969, P, alpacas, sanidad

BELÓN, Faustino - 1893, P, vicuñas, pacovicuñas

BELÓN FRISANCHO, Jorge E - 1968, P, alpacas, llamas, carne

BELLIDO NÚÑEZ, Jorge - 1947, P, alpacas, fibra

BENAVIDES BARREDA, Felipe - 1969, P, vicuñas, conservación

BENDEZÚ HERRERA, Wilfredo - 1956, P, alpacas, fisiología

BENJAMÍN, José - 1946, B, auquénidos, zootecnia

BRAVO DUEÑAS, Octavio - 1955, P, alpacas, sanidad

BREÑA PACHECO, Luis E - 1956, P, alpacas, sanidad

BRIOSO CAMPODÓNICO, Daniel R - 1963, P, alpacas, fibra

BURMEISTER (h), Carlos - 1901, A, guanacos, ecología

BUSTINZA CORDERO, Guillermo - 1961, P, alpacas, anatomía

BUSTINZA CHOQUE, Alfonso Víctor - 1968, P, alpacas, llamas, zootecnia

BUSTINZA MENÉNDEZ, Julio Amílcar - 1961, P, alpacas, fisiología, zootecnia

CABALLERO VERA, Elsa C - 1968, P, alpacas, morfología

CABRERA y LATORRE, Ángel - 1931, A, camélidos, sistemática

Ángel CABRERA y LATORRE
Dr.Cs.Nats. [1879-1960]
Foto: Mariano Bond.

CALDERÓN LYNCH, Alfonso - 1952, P, auquénidos, zootecnia

CALDERÓN VERA, Wilfredo - 1966, P, alpacas, reproducción

CALSÍN COLQUEHUANCA, Adrián - 1968, P, alpacas, fisiología

CALLE ESCOBAR, Rigoberto - 1969, P, camélidos, zootecnia

CAMARGO FERREIRA, Rolando - 1969, B, llamas, zootecnia

CAMPOS GRACE, Kebeth - 1965, P, alpacas, fisiología

CAPARRO M, Alberto - 1954, P, vicuñas, zootecnia

CAPURRO SOTO, Luis Felipe - 1960, CH, camélidos, genética

CÁRDENAS CÁRDENAS, Walter Hugo - 1959, P, alpacas, fisiología

CÁRDENAS REVELLI, Gerardo - 1951, P, vicuñas, zootecnia

CARDOZO GONZALES, Nicasio Armando - 1954, B, auquénidos, zootecnia

Armando CARDOZO GONZALES,
Ing° Agr°, MS, PhD - [1928-2008]
Foto: IICA-1974.

CARPIO PINO, Manuel Alejandro - 1964, P, alpacas, fibra

CARRASCO VELÁSQUEZ, Alejandro A - 1968, P, alpacas, fisiología

CASAS PÉREZ, Juan Hugo - 1962, P, alpacas, fisiología

CASOS B, Róger - 1961, P, alpacas, zootecnia

CASTAGNINO ROSSI, Dante - 1968, P, alpacas, sanidad

CASTAÑÓN S, Ricardo - 1960, B, alpacas, fibra

CASTELLANOS ODIAGA, Amelia - 1968, P, auquénidos, fisiología

CLAVO FRONTADO, Nelson Víctor - 1968, P, camélidos, fisiología

CONDORENA ARCE, Nicanor - 1968, P, alpacas, zootecnia

COPAIRA BELTRÁN, Marcos A - 1949, P, auquénidos, fisiología

CORRALES RODRÍGUEZ, José - 1956, P, auquénidos, zootecnia

CUBA CAPARÓ, Alberto - 1949, P, alpacas, sanidad

Alberto CUBA CAPARÓ
Prof. Dr. Mco. [1915-2008]
Foto: J. Takano Morón.

CUELLO FREYRE, Juan Andrés - 1945, A, llamas, zootecnia

CHANG-SAY YON, Felicita - 1965, P, alpacas, sanidad

CHAPARRO, M A - 1954, P, vicuñas, zootecnia

CHAUCA FRANCIA, Rosaura Denise - 1969, P, alpacas, fisiología

CHÁVEZ GARCÍA, Carlos E - 1959, P, camélidos, sanidad

Carlos CHÁVEZ GARCÍA
Prof. Dr.MV., PhD - [1918-1967]
Foto: IVITA.

CHÁVEZ GONZALES, F J - 1941, B, auquénidos, zootecnia

CHÁVEZ MEJÍA, Armando - 1956, P, alpacas, histología

CHIVÍLCHEZ CHÁVEZ, Joaquín - 1956, P, auquénidos, fibra

DANERI, Camilo Antonio - 1961, A, guanacos, etología

DAVEL ALBARRACÍN, Juan Desiderio  - 1903, A, camélidos, zootecnia

DE LA BARREDA, Emilio - 1930, P, auquénidos, zootecnia

DE LA ROSA GOICOCHEA, Virgilio - 1959, P, alpacas, sanidad

DE LA VEGA DÍAZ, Elmo - 1950, P, alpacas, histología

DELGADO ARAGÓN, Raúl - 1965, P, alpacas, zootecnia

DEL POZO C, Arturo - 1944, P, auquénidos, anatomía

DEL VALLE BERNUY, Oswaldo Estuardo - 1964, P, alpacas fisiología

DENNLER DE LA TOUR, Jorge [Georges] - 1941, A, guanacos, ecología

DIANDERAS LUNA, Armando - 1954, P, alpacas, vicuñas, zootecnia

DÍAZ NAVARRO, Ángel W - 1964, P, alpacas, fisiología

DÍAZ ROMERO, Belisario - 1906, B, alpacas, zootecnia

DOUROJEANNI RICORDI, Marc Jean - 1965, P, vicuñas, conservación

DURÁN YUNQUE, Tula - 1963, P, alpacas, zootecnia

ELÍAS, Roberto Gorgonio - 1942, A, camélidos 

ESCOMEL HERVÉ, Edmundo - 1913, P, alpacas, sanidad

ESCOTORÍN, Rubén - 1939, A, vicuñas, llamas, ecología

ESCUDERO VILLAR, Antenor - 1952, P, vicuñas, ecología

ESPINOZA, Guillermo -1964, P, vicuñas, zootecnia

ESQUERRE CASTRO, Juvenal - 1968, P, alpacas, fisiología

ESTRUCH ARGELAGA, Jaime - 1943, P, auquénidos, osteología

EZQUERRA ABARCA, Wenceslao G - 1968, P, alpacas, llamas, fisiología

FALBO, Francisco Leopoldo Galileo - 1942, A, guanacos, ecología

FAUVETY OLLIVE, Luis Augusto - 1878, ROU, alpacas, llamas

Luis Augusto FAUVETY
Empresario - [1829-1887]
Foto: genealogiafamiliar.net

FERNÁNDEZ CANO, Luis - 1957, P, alpacas, sanidad

FERNÁNDEZ-BACA AGUIRRE, Saúl - 1961, P, alpacas, reproducción, fisiología

FINSTERBUCH, Carlos F - 1952, A, guanacos, ecología

FLORES APAZA, Fidel - 1932, P, auquénidos, zootecnia

FLORES OCHOA, Jorge Aníbal - 1968, P, alpacas, ecología

FRANCO, Edilberto - 1968, P, alpacas, sanidad

FRANCO LLAURY, Enrique - 1966, P, alpacas, zootecnia

FUENTES TAPIA, Luis Washington - 1951, P, alpacas, zootecnia

FUERTES QUISPE, Jorge A - 1961, P, alpacas, reproducción

GAITÁN DOÑABEITÍA, M R - 1967, P, alpacas, fibra

GALLEGOS LOZA, Miguel - 1956, P, alpacas, reproducción

GALLEGOS PAREDES, Jorge - 1944, P, alpacas, zootecnia

GALLEGOS Z, Rosendo - 1911, P, auquénidos, zootecnia

GAMBIARAZIO CARBAJAL, Carlos - 1967, P, alpacas, anatomía

GARCÍA-CALDERÓN B, Luis - 1959, P, alpacas, reproducción

GODOY, Juan Carlos - 1946, A, camélidos, conservación

GÓMEZ URQUIZO, Daniel - 1964, P, auquénidos, sanidad

GONZALES S, Carlos - 1960, P, alpacas, reproducción

GONZÁLEZ G, Eduardo - 1949, P, alpacas, sanidad

GONZÁLEZ DEL ÁGUILA, Silos - 1968, P, alpacas, zootecnia

GONZÁLEZ-MUGABURU FIGUEROA, Luis - 1951, P, vicuñas, sanidad

GORRÁIZ BELOQUI, Rafael - 11961, A, guanacos, ecología

GUERRA, Lucio Augusto - 1964, P, auquénidos, sanidad

GUERRERO DÍAZ, Carlos Antonio - 1960, P, camélidos, sanidad

GUERRERO LA ROSA, J - 1966, P, alpacas, sanidad

GUNTHER D, M - 1956, P, alpacas, sanidad

GURMENDI RAYNAGA, Jorge - 1966, P, alpacas, fisiología

GUTIÉRREZ MADUEÑO, Casimiro - 1908, P, vicuñas, pacovicuñas, zootecnia

GUZMÁN CHÁVEZ, José A - 1967, P, alpacas, anatomía

HARRAT, Juan D - 1885, A, auquénidos, zootecnia

HERNÁNDEZ DONGO, José - 1961, P, alpacas, sanidad

HOLMBERG CORREA, Eduardo Ladislao- 1901, vicuñas, ecología

Eduardo L. HOLMBERG
Prof. Dr.Med. - [1852-1937]

HOUSSE, Rafael Emilio - 1930, CH, guanacos, ecología

HUBER, Augusto - 1905, A, vicuñas, zootecnia

IMAÑA BARRANTES, César - 1963, P, alpacas, fibra

IÑÍGUEZ ROJAS, Luis - 1968, B, llamas, reproducción

IPARRAGUIRRE GALLOSO, Miguel Ángel - 1969, P, alpacas, sanidad

IPINZA-REGLA, Joaquín H - 1968, CH, llamas, histología

ITURRIZAGA, Dimas  Bautista - 1955, P, alpacas, sanidad

*IVITA - 1963, Perú, camélidos sudamericanos

JAESCHKE, Julio E - 1916, A, auquénidos, zootecnia

LADERA TUMIALÁN,  Aquiles Gregorio - 1967, P, alpacas, sanidad

LANINO ROZAS, Ítalo Marcelo - 1969, CH, camélidos, zootecnia

LA ROSA GOICOCHEA, Virgilio - 1965, P, auquénidos, carne

LARREA LARA, Luis - 1960, B, alpacas, fibra

LATCHAM C, Ricardo Eduardo - 1922, CH, auquénidos, ecología

LEÓN FONTENOY, José Alberto - 1932, P, auquénidos, zootecnia

J. Alberto LEÓN
Prof. Dr.MV. - [1904-1978]
Foto: UNALM.

LINK, Pablo - 1941, A, camélidos, zootecnia

LIRA VALDÉZ, Enrique T - 1953, P, alpacas, sanidad

LISTA, Ramón - 1881, A, guanacos, biología

LOMBARDERO, Oscar Jacinto - 1969, a, guanacos, sanidad

LOMBARDI LOMBARDI, Habib - 1958, P, alpacas, fisiología

LÓPEZ ALIAGA, Fernando - 1941, P, alpacas, fibra

LÓPEZ ARANGUREN, Dolores J - 1930, A, camélidos, evolución

LÓPEZ JIMÉNEZ, Enrique Alberto - 1969, P, alpacas, anatomía

LORA ORTECHO, César A - 1967, P, alpacas, sanidad

LOVÓN ESPINOZA, Enrique - 1955, P, alpacas, sanidad

LLANOS, Augusto César - 1955, A, guanacos, ecología

LLERENA BUTRON, Lourdes - 1968, P, alpacas, fisiología

LLERENA VALENCIA, R - 1956, P, auquénidos, zootecnia

MACCAGNO, Luis - 1912, P, auquénidos, zootecnia

MAC DONAGH, Emiliano José - 1949, A, guanacos, llamas, llamoguanacos

Emiliano MAC DONAGH
Prof. Dr. Zool. - [1896-1961]
Foto: UNLP.

MACHUCA-SOTELO, Juan Pedro - 1963, P, alpacas, fibra

MADRID GIRONDA, Clorinda Alicia Beatriz - 1967, P, alpacas, sanidad

MALDONADO, A - 1952, P, auquénidos

MALDONADO SAN MARTÍN, Gonzalo - 1960, B, auquénidos, fibra

MANCINI, Antonio - 1952, P, auquénidos, sanidad

MANN FISCHER, Guillermo - 1953, CH, guanacos, ecología

MANRIQUE LL, L - 1968, P, alpacas, fisiología

MANRIQUE MEZA, Juvenal - 1969, P, alpacas, anatomía

MARBLE, Donald - 1967, P, alpacas, sanidad

MARELLI, Carlos Alberto - 1944, A, alpacas, anatomía

Carlos Alberto MARELLI
Dr. en Cs. Naturales - [1886-1967]
Foto: JZLP.

MARTÍN, F - 1969, P, alpacas, fibra

MARTINOLI, Cayetano - 1917, A, camélidos, zootecnia

MASIS, Ignacio - 1941, P, auquénidos, sanidad

MESTANZA MONTENEGRO, Walter - 1951, P, auquénidos,

*MINISTERIO de COLONIZACIÓN y AGRICULTURA, 1906, B, auquénidos

MOGROVEJO SÁNCHEZ, Dámaso - 1952, P, alpacas, reproducción

MOLINA, E - 1938, P, vicuñas, ecología

MOLINS, Wenceslao Jaime - 1926, A, llamas, ecología

MONTALVO ARENAS, César Eduardo - 1966, P, alpacas, anatomía

MOREY DEL ÁGUILA, Fernando - 1961, P, alpacas, zootecnia

MORO SOMMO, Manuel - 1955, P, alpacas, sanidad

MUTTONI, Ernesto Ángel - 1941, A, alpacas, fibra

NAVARRO MALDONADO, Miguel - 1967, B, auquénidos, sanidad

NIEVA BALDEÓN, Mariano Alberto - 1967, P, alpacas, sanidad

NILES, B - 1924, E, llamas, ecología

NOVOA MOSTACERO, César - 1966, P, alpacas, zootecnia

NÚÑEZ MIRANDA, Quiterio - 1966, P, alpacas, anatomía

OCHOA BENAVENTE, Justo - 1961, P, alpacas, fisiología

OLAZÁBAL CÁRDENAS, Guillermo Octavio - 1951, CH, alpacas, fibra

ONELLI, Clemente - 1905, A, alpacas, adaptación

Clemente ONELLI
Lcdo. Cs. Nats. - [1864-1924]
Foto: JZBA.

OVIEDO ALIAGA, Rafael - 1962, B, auquénidos, zootecnia

OYANGUREN PÉREZ, Federico - 1969, P, alpacas, nutrición

PACHECO IBÁÑEZ, Oscar Enrique - 1968, P, alpacas, fisiología

PACHECO VARGAS, Benjamín - 1893, P, vicuñas, ecología

PALACIOS RÍOS, Julián - 1961, P, alpacas, ecología

PAJUELO VERA, José A - 1949, P, vicuñas, zootecnia

PALOMINO MARTORELL, Héctor - 1952, P, alpacas, fisiología

PAREDES LAOS, Jorge - 1965, P, alpacas, fisiología

PAREDES PÉREZ, Juan Francisco - 1953, P, vicuñas, pacovicuñas, zootecnia

PARODI C, Nicanor - 1956, P, alpacas, leche

PARRA, Bertha - 1951, P, vicuñas, sanidad

PATRÓN FAUSTOS, Pablo - 1900, P, auquénidos, ecología

PEÑA SOSA, A - 1958, V, camélidos, ecología

PÉREZ E, J Armando - 1963, P, alpacas, reproducción

PEYROTTI, Juan Bautista - 1916, A, auquénidos, zootecnia

PINEDO ROSAS, Luis A - 1957, P, alpacas, fisiología

PLOOG WEHNER, Hans Peter - 1956, P, alpacas, morfología

PONCE LOZADA, Julio - 1968, P, alpacas, zootecnia

PONCE PAZ, Ramón - 1951, P, auquénidos, bibliografía

PRESTON SMITH, Harry - 1931, P, alpacas, sanidad

PUCHER DE KROLL, Leo - 1950, B, auquénidos, evolución

Leo PUCHER DE KROLL
Prof. Dr. Arqueólogo [1901-195?]
Foto: UATF.

PULGAR VIDAL, Javier - 1950, CO, camélidos, ecología

QUIROGA, Desiderio Antonio - 1969, A, guanacos, sanidad

QUIROGA, N T - 1916, P, alpacas, zootecnia

QUIZA QUISPE, P A - 1968, P, alpacas, llamas, genética

RATH VEYCU, Emilio - 1948, P, auquénidos, sanidad

*Revista AGRICULTURA BOLIVIANA - 1966, B, auquénidos, camélidos

*Revista ANIMALES PELÍFEROS - 1933, A, camélidos

*Revista LA CHACRA - 1929, A, camélidos

*Revista LANARES Y LANAS - 1946, P, auquénidos, camélidos

REYNAFARJE HURTADO, César - 1968, P, camélidos, fisiología

REYNOLDS BRIDGES, Roberto Tomás - 1957, A, guanacos, ecología

RICHELET, Juan Ernesto - 1914, A, guanacos, zootecnia

RIDOUTT PAURINOTTO, César Augusto - 1942, P, vicuñas, ecología

RIERA GUZMÁN, Simón - 1964, B, llamas, fibra

RÍOS, F - 1965, M, auquénidos, ecología

RODRÍGUEZ ARCE, Raúl P - 1958, P, alpacas, reproducción

RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Haydée Rosalía - 1965, P, alpacas, anatomía

ROJAS CAIRAMPOMA, Marcelo M - 1969, P, alpacas, sanidad

ROJAS FLORES, Julio - 1964, P, llamas, sanidad

ROMÁN, Camilo - 1956, P, alpacas, sanidad

ROMERO, B D - 1906, B, alpacas, zootecnia

ROMERO LOUTON, Elías Carlos - 1926, A, auquénidos, zootecnia

ROSADO MUÑOZ, Cecilio Edgardo - 1969, P, alpacas, fisiología

RUSCH MEISSNER, Klaus F- 1966, CH, auquénidos, sanidad

RUSCONI, Carlos - 1933, A, guanacos, morfología

SALAS DURÁN, Raúl - 1962, B, auquénidos, ecología

SALVATIERRA Y, Simón - 1936, B, auquénidos, zootecnia

SAMAMÉ BELTRÁN, Hugo Aldo - 1964, P, alpacas, reproducción

SÁNCHEZ RAMOS, Alcides Nicanor - 1961, P, alpacas, anatomía

SAN MARTÍN FRAYSINETT, Mauricio - 1947, P, alpacas, reproducción

SANTANDER C, Santos - 1954, P, alpacas, zootecnia

SANTIBÁÑEZ MORALES, José - 1949, P, alpacas, sanidad

SANTOLALLA BERNAL , Nicolás R - 1947, P, vicuñas, zootecnia

SAPORITI, Enrique José - 1948, A, guanacos, ecología

SAROBE ARTOLA, José María - 1935, A, camélidos, zootecnia

José María SAROBE
Cnel. Ingeniero - [1888-1946]
Foto: MGRA.

SATO SATO, Alberto - 1967, P, alpacas, morfología

SEDANO LAIMITO, Higidio - 1952, P, llamas, carne

SILLAU GILONE, Alberto Hugo - 1958, P, alpacas, fisiología

SILVA GONZÁLEZ, Francisco - 1960, CH, camélidos, genética

SILVA GERY, Luis Jaime - 1965, P, alpacas, anatomía

SILVA SANTISTEBAN, Edgardo Chamán - 1960, P, alpacas, histología

SINGER IZSAK, Nicolás - 1968, P, alpacas, sanidad

SOTILLO HUMIRE, Héctor - 1962, P, alpacas, zootecnia

SOUZA-PEIXOTO VILLAGARCÍA, Teresa - 1968, P, auquénidos, bibliografía

SÚMAR KALINOWSKI, Julio Benjamín - 1968, P, alpacas, reproducción

TABACCHI NAVARRETE, Luis Antonio - 1962, P, alpacas, sanidad

TAPIA CANO, Fernando - 1965, P, alpacas, sanidad

TAPIA CANO, Martín - 1965, P, alpacas, zootecnia, carne

TOLEDO LAZO, Adolfo - 1947, P, auquénidos, zootecnia

TORO-LIRA VALDÉZ, Enrique - 1954, P, alpacas, sanidad

TORRES ROMÁN, Diomedes A - 1968, P, alpacas, histología

TOUCEDO, Guillermo Alfredo - 1965, A, llamas, sanidad

TRAVERSO SÁNCHEZ, Camilo Raúl - 1968, P, llamas, sanidad

VACCARO, Severo - 1903, A, guanacos, ecología

VALDÉS LOMA, Alberto - 1948, B, llamas, zootecnia

VALJALO CEPEDA, Jorge - 1964, CH, alpacas, fibra

VALLENAS PANTIGOSO, Augusto  - 1955, P, alpacas, fisiología

Prof. Dr. Augusto VALLENAS
Dr MV, MS, PhD - [1928-2006]
Foto: UNMSM.

VARGAS CÁCERES, Amelia - 1969, P, alpacas, anatomía

VEGA GATTI, Ivanoe - 1961, P, alpacas, sanidad

VERGARA HUARNÍS, Víctor Manuel - 1965, P, alpacas, anatomía

VERGARA MENDIVIL, Raúl - 1944, P, auquénidos, zootecnia

VALDÉZ LOMA, Alberto - 1948, B, llamas, zootecnia

VALDIVIA A, J - 1959, P, vicuñas, zootecnia

VALENZUELA SM, María Antonieta - 1965, P, alpacas, fisiología

VIDAL SOBERO, Orlando - 1967, P, alpacas, fibra

VIERA RABORG, Freddy - 1968, P, alpacas, anatomía

VILLAROEL LEÓN, Juan - 1961, P, alpacas, fibra

VIZCARRA AYALA, Mario - 1960, B, auquénidos, fibra

WERNECK, Fabio Leoni - 1935, Brasil, auquénidos, sanidad

WIELAND, Guillermo - 1935, P, auquénidos, sanidad

YEPES RODRÍGUEZ, José - 1940, A, camélidos, biología

ZALDÍVAR SOBRADO, Ramón - 1969, P, camélidos, sanidad

ZAPATA, Edmundo Eduardo - 1965, P, alpacas, zootecnia

ZORRILLA, Raúl - 1969, A, guanacos, sanidad

ZÚÑIGA QUIROZ, Juan de Dios - 1958, P, alpacas, reproducción

Solapas, anterior y posterior, del libro 'Los Auquénidos',
escrito por el Ing° Agr° Armando CARDOZO GONZALES
a los 26 años de edad. - 284 pp. 
Biblioteca: CMNF.

NOTA: los datos aportados provienen, en gran parte, del REPERTORIO de FICHAS BIBLIOGRÁFICAS sobre CAMÉLIDOS (Auquénidos) recopilado, para FUCASUD, entre los años 1990 a 1993, por la Sra. Mtra. 'Muñeca' Pérez y su esposo Dn. Saúl Humberto Piñero.                   Son más de 3200 tarjetas archivadas.

Un gran recuerdo póstumo a su meritoria y paciente labor !!!

(En redacción).

Una elección difícil: los CAMÉLIDOS en la pista.

Ante el pedido, reiterado, de escribir algunas consideraciones sobre qué y cómo elegir ejemplares de camélidos domésticos [alpacas, llamas, waris], realizado por criadores principiantes o profesionales inquietos por dicho conocer zootécnico, trataré de enunciar algunos postulados.
Aunque mi formación y prolongada actividad en esta zootecnia podrían haberme servido de soporte técnico, hoy estoy convencido que la observación en el actuar y los procedimientos utilizados por los "viejos conocedores" [sin nada peyorativo en el término] resultaron  mi mejor basamento práctico.
He tenido la gran ocasión de conocer el accionar en este aspecto de:
Armando Cardozo, Rigoberto Calle, Julio Barreda, César Novoa, Julio Súmar, Nicanor Condorena, Víctor Bustinza, Alberto Pumayalla, Víctor Cabezas, Ítalo Lanino, entre los muchos que sin más antecedentes que su propia formación y su pasión por los camélidos, iniciaron el camino de la mejora productiva a través de la elección apropiada de los reproductores mejoradores.



Clasificación y premiación de camélidos.
Primera Feria y Concurso Ganadero Artesanal de la PUNA.
Antofagasta de la Sierra, CATAMARCA. 1983.
(De izq. a der.: el criador, el Dr.MV. EN Frank,
el entonces Gdor. Arnoldo A. Castillo, el autor).
Foto: Dr.MV. Raúl Vera. 

 

La "pista", "cancha", "corral" o sitio de presentación de los individuos sirvió y servirá para observar y detectar lo deseable vs. lo objetable, lo buscado vs. lo rechazado, siempre dentro de ese estándar [standard], patrón o figura ideal acrisolado en la mente y los sentidos de quién tiene la responsabilidad de clasificar y elegir.

El Prof. Ing° Agr° Alberto E. PUMAYALLA DÍAZ [1933-1990]
trágicamente perdido para la zootecnia camélida,
ejerciendo su tarea de Jurado Clasificador de ALPACAS en Perú.
Foto: Ing° Wilder Ego TREJO CADILLO.

[1]
Nuestro inolvidable Profesor de Zootecnia General y de Bovinotecnia,
Dr. MV. Juan José Guichandut, al inicio del tema referido a la clasificación y valoración de los individuos dentro de cada especie y raza zootécnica, recomendaba la lectura de la Introduction
[dos concisas páginas] del clásico, entre los clásicos, libro del Professor of Animal Husbandry
John Alexander CRAIG [1868-1910], titulado: Judging Live Stock. Su trayectoria y las más de 20 ediciones del texto, justificaban leerla.
[Véase: https://www.ans.iastate.edu/about/history/people/john-craig ]

Portada del libro del Prof. J. A. Craig, junto a sus
principales logros profesionales.
Edición XVIIa. - 1911 - 193 pp.
Biblioteca: CMNF.

 

Unas pocas y breves frases encuadran el accionar y la objetividad en la tarea del clasificador, y son planteadas por Craig con puritana franqueza. Las transcribo como adecuadas premisas:

- In judging live stock there are two faculties which seem to require special development - observation and judgment [como buen criterio, buen juicio].

- Beauty is bought by judgment of the eye - Shakespeare.

- The eye must see quickly and accurately, so that there may be no mistake in the observations which are to form the basis for a conclusion.

- To formulate an ideal [standard] is absolutely essential and in doing this it is imperative to familiarize one's self with the good qualities of animal life, corret comformation and the
highest  types, so that the least variation, from these at once attracts the attention.

- No detail is too small to be studied for truth - Stevenson.

- But do thou, I say, simply and fully, choose the better and hold to it. But that which is useful is the better - Antoninus.

- Reverence the faculty which produces opinion.

- No pessimist ever made much in the study of life histories of animals. The student of such had better be an optimist  out and out - Lockwood.

[2]
"De la madeja al paño, y a hilar todo el año"

Qué encontraremos en las tropillas, las tamas (rebaños) y las puntas (sectores) de camélidos ?
La madeja zoológica y zootécnica:
- géneros zoológicos;
- especies zoológicas; especies fraternas;
- especies silvestres; especies [formas] domésticas;
- biotipos [fenotipos constitucionales] o razas primitivas [primarias];
- razas estandarizadas [secundarias];
- mestizaciones [hibridaciones] atávicas y sintéticas;
- estirpes [familias zootécnicas].




Temprana representación de las cuatro especies.
A la izquierda: Vicuña & Alpaca.
A la derecha: Llama & Guanaco.

 

El paño productivo:
El género zoológico Lama comprende GUANACOS y LLAMAS.
El género zoológico Vicugna comprende VICUÑAS y ALPACAS.
Las especies zoológicas silvestres son GUANACO y VICUÑA.
Las especies zoológicas domésticas [formas] son LLAMA y ALPACA.
Las cuatro conforman un grupo de especies fraternas, factibles de dar progenie fértil inter-se (aunque el cruzamiento entre guanaco y vicuña, en condiciones de silvestría, no se ha observado).

Entre las LLAMAS se reconocen, como mínimo, dos biotipos:
(1) longilíneo, hipermétrico, destinado primordialmente al carguío [acémila], y también a la producción cárnica;
(2) mediolíneo, eumétrico, destinado primordialmente a la producción de un vellón para usos textiles, y también a la producción cárnica.
Cuando en una población de llamas encontramos ejemplares de ambos biotipos, esa falta de clasificación definida conduce a la aparición de tipos INTERMEDIOS.
Cada uno de estos biotipos primarios o razas primitivas ha recibido distintas denominaciones o nombres identificatorios, variables con la cultura, el idioma, la región geográfica, las tradiciones orales, las peculiaridades exteriores del animal u ocasionales caprichos.
Así, en el grupo (1) encontramos designaciones como:
K'ara; Q'ara; Ccara-suyo; Ocaya; Curaca; "pelada"; "carguera"; "ralita"; otras.
Y, en el grupo (2) encontramos designaciones como:
Ch'aku; Th'ampulli; Napa; "tapada"; "lanuda"; "argentina"; otras.



Llamas biotipo K'ara [Q'ara, pelada],
Marcapomacocha, Junín, PERÚ.
Foto: Emma Yovana QUINA QUINA.

Llama biotipo Ch'aku [Th'ampulli, lanuda],
Meridiano V, Bs.As., ARGENTINA.
Foto: CMNF.

 

Entre las ALPACAS se reconocen, como mínimo, dos biotipos:
(1) de vellón denso, esponjoso, suave al tacto, de brillo intermedio (demilustre), con mechas en mosaico, diferenciadas en la punta, romas, de hebras perpendiculares a la piel, rizadas con mediano carácter, paralelas entre si, con escasas hebras gruesas en el bordel (periferia del vellón); similares a los vellones de los ovinos de lana cruza fina o mediana;
(2) de vellón partido hacia los laterales en dorsal, macizo, copioso, con mechas bien diferenciadas, a forma de lápiz, péndulas y paralelas a la piel, en rizos abiertos desde casi lacios hasta en bucles tubulares, similares a los de algunos caprinos Angora y a los de los ovinos Wensleydale; muy suaves al tacto y de gran brillo (lustre) y resistencia, sin hebras cerdosas aparentes. Uniformes y con "swing" al andar el animal.
Los ejemplares del grupo (1) reciben los apelativos raciales de:
Huacaya; Wacaya; "alpaca serrana"; "alpaca colcha"; otros.
Los ejemplares del grupo (2) reciben los apelativos raciales de:
Suri; suri-suri pacocha; Nuñoa; "alpaca vallista"; "alpaca flecuda"; otros.

Alpaca SURI, con vellón anual. Detrás: alpacas HUACAYA.
Departamento de Puno, PERÚ.
Foto: CMNF.

Mechas y organización del vellón en la alpaca SURI.
Foto: CMNF.

Las razas estandarizadas [selectas, secundarias], con patrones o baremos zootécnicos definidos por entidades competentes e inscripciones reguladas por Registros, aparecen en la segunda mitad del pasado siglo y en adelante; en su mayoría en países que introdujeron los camélidos domésticos desde Sudamérica [Australia, Nueva Zelandia, EE.UU., Canadá, varios de Europa]. En este siglo y ante esa realidad, los cuatro originales países criadores [Argentina, Bolivia, Chile, Perú] optaron por crear también sus propios Registros, aunque con diversas formas de integración y de categorización zootécnica.

Razas estandarizadas de LLAMAS:
Q'ara
Ch'aku [Th'ampulli]
Suri-llama (solo en EE.UU.)

Razas estandarizadas de ALPACAS:
Huacaya
Suri

Mestizaciones: el dilema de los WARIS (huarizos).
- atávicas: cuando lo es entre la especie doméstica y su antecesora silvestre.
   LLAMO-GUANACOS, mayormente por cruza del macho guanaco sobre vientres de llama.
   En general no buscada para destinos zootécnicos.

Llamoguanacos,
guanaco norandino x llamas K'ara.
Pampa Galeras, Ayacucho, PERÚ.
Foto: Rudolf K. HOFMANN. 1978.

 

   PACO-VICUÑAS, mayormente por cruza de un macho de vicuña sobre vientres de alpaca.
   Histórica y económicamente buscada. Incluso se han creado Registros para individuos
   provenientes de estos cruzamientos en algún país.

Pacovicuña.
La Raya, Puno, PERÚ. 1974.
Foto: CMNF.

 

- sintéticas: cuando el cruzamiento se realiza entre ejemplares de ambas especies domésticas
   [alpaca x llama, ó llama x alpaca].

 

   Son los HUARIZOS, MISTIS, PACO-LLAMAS, muy frecuentes y donde indistintamente
   el macho de una especie fecunda hembras de la otra; aunque se busca en general, la absorción de
   rebaños llamunos con machos alpacunos. Si los cruzamientos se continúan en próximas progenies
   [F2, F3, …] tendremos mestizos con distintas proporciones genéticas según la orientación   
   considerada. Algo similar a lo que ocurre en los cruzamientos bovinos entre las razas de las
   formas fraternas Bos taurus y Bos indicus.

Huarizos [F1 y F2], de padre alpaca Huacaya.
Altiplano de Jujuy, ARGENTINA. 1972.
Foto: CMNF.

Estirpes: dentro de cada grupo doméstico o de cada raza selecta, son líneas más endogámicas de cría [familias] con las que los criadores que las ponen en práctica, imprimen determinados caracteres fenotípicos, adaptativos,  y/o productivos, fácilmente identificables y característicos a ese conjunto de individuos [alpacas Accoyo; llamas Argentinas; waris Antofalla; alpacas Chili; …].

Llama de estirpe Argentina.
Departamento Belén, provincia de Catamarca.
Foto: CMNF.

 

Alpacas de estirpe Chili.
Suma Pampa, Parinacota.
Foto: CMNF.

 

Huarizos (pacollamos) de estirpe Antofalla.
Villa de Antofalla, Catamarca.
Foto: CMNF.

 

[3]
De los llamados
PATRONES ZOOTÉCNICOS: fenotípicos y raciales.
[Breed standards; Standards of Excellence].
Son los modelos, las pautas y los baremos a utilizar para la clasificación por mérito de los individuos, dentro de cada una de las categorías en que deseáramos estructurar el conjunto.
(Aplicable en exposiciones; exhibiciones; ferias ganaderas; en rebaños comerciales, cooperativos, familiares; hasta en la simple adquisición de ejemplares para cría, reproductores, u otros destinos varios).
Nota:
modelo zootécnico: el ejemplo de referencia o arquetipo animal;
pauta zootécnica: la norma que guía el proceder (del clasificador);
baremos zootécnicos: el conjunto de las normas técnicas de relevancia establecidas previamente;
clasificación zootécnica: relación ordenada de los ejemplares expuestos;
mérito zootécnico: valoración y reconocimiento de la aptitud productiva;
categoría zootécnica: posición relativa de cada individuo en su clasificación.

Qué importa, entonces, en la elaboración de un PATRÓN RACIAL o "estándar mínimo" ?
La búsqueda y puesta en valor del ejemplar [alpaca o llama] IDEAL para cada una de sus
razas registradas.
Esa valoración de cada individuo la realizaremos:

(1) en cuanto al ASPECTO EXTERIOR,
     comprendiendo en ello:
- Tipo zootécnico
- Dimorfismo sexual
- Armazón corpórea
- Armonía y simetría corpórea
- Estación y deambulación ["presencia" y "figura"]
- Talla; altura al tupé; alzadas [mínimos por categoría]
- Peso corporal [mínimo por categoría]
- Grado de Condición Corporal (CCG) [por tanteos].

(2) en cuanto a la CONFORMACIÓN CORPORAL,
      comprendiendo en ello:
- la región de la CABEZA:
  desarrollo; medidas; perfiles; ángulos;
  frente; nuca (testuz, "tupé"); orejas;
  ojos; pestañas; cejas;
  mejillas; quijadas; cara; hocico; narinas; labios; mucosa bucal; dientes.
- la región del CUELLO ("pescuezo"):
  desarrollo; forma; perfiles; ángulos;
  musculatura; inserciones.
- la región del TRONCO ("barril"):
  pecho; tórax; costillares;
  flancos; ijares; vientre;
  cinturas: escapular y pelviana;
  cruz; dorso; lomo; grupa; anca; líneas y perfiles;
  callosidad esternal; cicatriz umbilical;
  región perineal:
  machos: escroto; testículos; prepucio; tetinas;
  hembras: vulva; ubre; pezones.
- las EXTREMIDADES ("miembros", "remos") y COLA:
  longitudes; diámetros; perfiles;
  aplomos; carpos ("rodillas"); tarsos ("garrones"); "cañas"; dedos;
  cuartillas; nudos; almohadillas (torus); garfas ("uñas");
  cola: desarrollo; implante; perfiles.

(3) en cuanto a sus ATRIBUTOS PRODUCTIVOS:
- del VELLÓN y sus partes [por apreciación sensorial y mediciones];
- del PELAJE y las PIGMENTACIONES [por apreciación visual];
- de la APTITUD para la PRODUCCIÓN CÁRNICA [por apreciación sensorial y mediciones];
- de OTRAS APTITUDES APROVECHABLES [por apreciaciones específicas diversas].

(4) en cuanto a la confección de la TABLA, TARJETA ó GRILLA de PUNTAJES ["screening"]:
- por valoración (mérito) en ASPECTO EXTERIOR (xx puntos);
- por valoración (mérito) en CONFORMACIÓN CORPORAL (xx puntos);
- por valoración (mérito) de ATRIBUTOS PRODUCTIVOS (xx puntos).

NOTAS:
- los puntajes son sobre un total variable según razas y categorías.
- las objeciones, descalificaciones y defectos (de principal y mediana importancia), deberán estar  establecidos por Reglamento, y su determinación debe ser previa a la clasificación.
- la distancia a mantener entre el animal y el clasificador, en las observaciones visuales, mediará entre dos y tres veces el tamaño del animal.
-  los estándares serán, necesariamente, actualizados al menos cada quinquenio, de acuerdo a las orientaciones que tomen los objetivos productivos de cada asociación o entidad criadora.

En próximas ENTRADAS presentaremos los BAREMOS clasificatorios propios a cada una de las
razas de camélidos estandarizadas:
- en LLAMAS: K'ara, Ch'aku (Th'ampulli), Suri-llama;
- en ALPACAS: Huacaya, Suri.
                                                                                #####

El MANTO de los camélidos: gamas de toda laya.

El manto de los camélidos.
De sus pelajes y sus matices.
De sus colores y sus figuras.

HITO. Negro, sin pelo de otro color.

Un ensayo y ejercicio de observación personal empírico, basado en la visualización y necesidad de ordenamiento de los individuos integrantes de un rebaño [tama] de lámidos domésticos, sean ellos alpacas, llamas o waris.
A la vez, un recuerdo de sincera gratitud al hidalgo maestro de Equinotecnia en mi etapa universitaria, Ing° Agr° Don Alberto Martín LABIANO [1920-2001].
Consultado en reiteradas oportunidades acerca de la conveniencia en organizar la dispersión de colores y matices de los pelajes de las llamas, su respuesta segura y persistente siempre era:
"Inténtelo. Su propuesta adolecerá de abundantes falencias, y será por lo tanto fácilmente vulnerable a la crítica, más siempre podrá resultar de alguna utilidad a los que se inician."

ENCUADRE y FILIACIÓN utilizada por el autor:

[A] Colores de los pelos/fibras:

1. Mantos de COLORES BÁSICOS ÚNICOS puros ("tapados", "enteros"):

1.1. BLANCOS ("yuraq")*:

[Wari] - Llamoguanaco, albino.
Foto: CMNF.

 

       en matices:
       albino/rosado ("payu")*; puro/pigmentado ("napa")*; cremoso/amarillento ("mapha")*.

De la gama de los "yuraq".
Foto: CMNF.

 

1.2. AMARRONADOS, desde leonado claro hasta café oscuro ("paqos")*:

De la gama de los "paqos".
Foto: CMNF.

 

1.2.1. Leonado muy atenuado ("LF", "bayo");

De la gama de los "LF" (ligth fawn).
Por su manto bayo, leonado muy atenuado, similar a
la librea de algunos cervatillos al nacimiento.
Foto: CMNF.

1.2.2. Leonado tabaco/atabacado ("wayra", "sayri")*:
          en matices: tipo, claro, oscuro;

"Sayri"
Foto: CMNF.

1.2.3. Leonado vicuña/acanelado ("q'illu", "willapi")*:
          en matices: tipo, claro, oscuro;

"Q'illu"
Foto: CMNF.

 

1.2.4. Marrón/marrón standard ("paqo")*:
          en matices: tipo, claro, oscuro;

De la gama de los "paqo".

Esquilando, Dn. Leopoldo GUTIÉRREZ, Corral Blanco, Belén, CTA.

Foto: CMNF.

 

1.2.5. Marrón castaña/acastañado/castaño ("khurusa")*:
          en matices: tipo, claro, oscuro;
1.2.6. Marrón café/café ("ch'unpi")*:
          en matices: tipo, claro, oscuro ("paru")*.

De la gama de los "ch'unpi".
Foto: CMNF.

1.3. ROJIZOS ("k'ispa", "puka")*:
       en matices: apagado/claro/alazán, y brillante/ígneo/doradillo ("quri"*).

"Quri".
Foto: CMNF.

1.4. NEGROS ("yana")*:
       en matices:
       tipo/oscuro/hito; desleído/desteñido/morcillo; brillante/azabache/retinto ("chillu")*.

De la gama de los "yana".

2. Mantos de COLORES BÁSICOS combinados en manchas/parches:

2.1. Con predominio de las áreas de color blanco ("alqa"*, overos);
2.2. Con predominio de las áreas de otro color o colores ("ahuya"*, tobianos);
2.3. Con manchas de dos o más colores entremezclados ("t'ajwi"*, "tajios"*, pintos).

De la gama de los "t'ajwi".
Foto: CMNF.

3. Mantos de COLORES BÁSICOS combinados en mezcla/combinación/aleación:

3.1. Mezcla de pelos/fibras blancos y negros ("uqi"*, "cenizos"):
       en matices: claro/plateado; oscuro/azulejo/moro.

De la gama de los "uqi".

Foto: CMNF.

 

3.2. Mezcla de pelos/fibras blancos y amarronados ("kari"*, "barcinos"):
       en matices: claro/roano; oscuro/barroso.
3.3. Mezcla de pelos/fibras blancos y rojizos ("llankha"*, "sabinos", "rosillos").
3.4. Mezcla de pelos/fibras blancos, negros y amarronados ("api"*, "ch'ixchi"*,
      "ches-ches", "entrepelados").

4. Mantos con los COLORES DE LOS ANCESTROS SILVESTRES:

4.1. Manto del ancestro silvestre VICUÑA (solo en alpacas y waris), ("wikuña"*):
       en matices: tipo, claro, oscuro.

[Wari] - Pacovicuña. "Wikuña".
Foto: CMNF.

 

4.2. Manto del ancestro silvestre GUANACO (solo en llamas y waris), ("wanaku"*):
       en matices: tipo, claro, oscuro.

"Wanaku".
Foto: CMNF.

Nota: las palabras seguidas por un asterisco (*) corresponden a denominaciones de origen andino.

[B] Señas y particularidades de identificación:
 en el tronco del cuerpo, en el cuello, en la cabeza, en los remos, en la cola.

[C] Preferencias. Abundancia. Dominancias.





Vocablos utilizados:
color |: percepción visual de los tonos de luz; ausencia, presencia, intensidad de los pigmentos básicos posibles de presentarse y combinarse en el manto (blanco, amarillo, marrón, rojo, negro).
figura |:dibujo y diseño de distribución de los colores y pelajes en el manto.
filiación |:determinación y ubicación de un pelaje en la cartilla cromática.
gama |: conjunto de tonalidades (de los colores).
laya |: diversidad de calidades, tipos, especies, cosas.
manto |: librea externa que incluye el vellón, el desborde ("bordel") y anexos (faneras).
matiz |: tonalidad, intensidad del pelaje.
particularidad |: signo distintivo en el manto de un individuo de la especie.
pelaje |: color del manto utilizado para la filiación o individualización externa.
pelo |: las fibras del manto; los matices o variedades de color de un pelaje.
seña |: rasgo identificatorio y distintivo de reducida extensión en el manto.
tama |: rebaño camélido doméstico.
wari |: camélido producto de la cruza entre especies fraternas del grupo
           (p.ej. huarizo, misti, pacovicuña, llamovicuña, llamoguanaco).






(En desarrollo).

"Señaladas" y "enflores" : identidad y gratitud por los camélidos.

Hace unos días, mi hija Amalia, me acercó un delicado obsequio que le hiciera llegar para mi colección, su colega arqueóloga Francisca Santana-Sagredo (PhD, Antofagasta/Oxford).

LLAMAS engalanadas:
flores, reatillos, cintas, bozales, collares, aperos, ...
Atención: Dra. Francisca Santana-Sagredo.

 

Su observación detallada hizo que rememorara algunos trabajos y actividades que, cuarenta años atrás, me tocó en suerte observar como rutina productiva de la cría tradicional de llamas y alpacas
en el altiplano andino sudamericano.
Se trata de las "señaladas" (señalakuy) y "enflores o floreos" (chimpuy), que para contabilizar y agradecer ese "multiplico del ganado" se realizan cada año a las crías de los rebaños camélidos (tamas), ó,  a aquellos ejemplares, en su mayoría castrados (capones, qorasqas), destinados al carguío y transporte de mercaderías, para intercambios interzonales.



Principales ornamentos en llamas de carguío.
Dibujo de: Sergio FIDEL MAMANI, Lcdo. en Arqueología,
Museólogo, UATF, Potosí.

Recomendamos la lectura del enjundioso artículo:
PRENDAS SIMBÓLICAS DE CAMÉLIDOS Y
RITOS AGRO-PASTORALES EN EL SUR DE BOLIVIA,
por P. Lecoq y Sergio Fidel M., en
Revista Textos Antropológicos, v.14, n°1. La Paz. 2003.

(En elaboración).