miércoles, 26 de febrero de 2020

AUTORES y MENTORES : los elegidos del anaquel [1].

mentor: consejero, guía, maestro, motivador.
anaquel: estante (de biblioteca), repisa, soporte.

Un resumido memorial de aquellos autores que, con la lectura y el estudio de algunas de sus obras contribuyeron, y aún contribuyen, a la formación integral del entusiasta, criador y/o técnico, orientado a la producción y el perfeccionamiento de las actividades relacionadas con los rumiantes menores.

[A]:
Elwood Melvin JUERGENSON [1914-1990]
Especialista en educación agrícola. Autor y coautor en más de 200 publicaciones.
Profesor Principal en la Universidad de California (Davis).

E. M. Juergenson; BSc, MEd, PhD.
 
"Approved Practices in Sheep Production" [1953, 1a. edición]
Treinta ediciones en inglés, publicadas entre 1953 y 2006.
…"El propósito de este libro es proporcionar una lista reducida de prácticas perfeccionadas en relación con el ganado ovino, con información de como deben aplicarse." …



Primera edición en español. 1965. 354 pp.
Cía. Editorial Continental, S.A. - México.
Biblioteca: CMNF.
                                                                          
Una pequeña anécdota: marzo de 1961, en Río Grande, Tierra del Fuego.
En el Primer Año del Bachillerato Agrotécnico, el Profesor de Ovinotecnia I (eran tres cursos anuales de dicha disciplina en ese entonces), Aurelio Muñoz del Val, SDB, ya utilizaba las ilustraciones y fotografías de la primera edición en inglés del libro de Juergerson para entrenarnos en las prácticas adecuadas de manejo de los ovinos [mediante filminas y retroproyectores, en aquellos tiempos) !!!

Primera edición en inglés. 1953.
The Interstate Printers & Publishers, Inc.

 
 
                                                                            *****

[B]:
Frank Andrew (Andy) EALES [1948-2003] & John I. SMALL [1951-]
Investigadores del Moredun Research Institute, Escocia; institución centenaria en producción animal y estudio de enfermedades del ganado para todo el Reino Unido.

"Practical Lambing and Lamb Care"
Escriben los autores en el Prefacio de su primera edición:
"Each year millions of newborn lambs and tens of thousands of ewes die at lambing time. This level of loss is unacceptable, and management from before tupping to lambing itself must be aimed at reducing it to an absolute minimun. …"


3rd ed. 2004 (1986). 247 pp.
Blackwell Publishing Ltd., Oxford (UK).
Biblioteca: CMNF.

 
En ocho capítulos desarrollan los aspectos más importantes de la parición en ovinos y el cuidado inicial de los corderos:
- el cordero neonato;
- la oveja al parto;
- problemáticas en los corderos;
- problemáticas en las ovejas;
- abortos no infecciosos e infecciosos;
- medidas preventivas y de asistencia a ovejas y corderos;
- técnicas de tratamientos a los corderos recién nacidos;
- bienestar de la majada en parición.
Además incluye: equipamiento para la atención adecuada de las pariciones; lecturas ampliatorias; direcciones útiles; glosario técnico.

Un manual conciso, bien ilustrado, de uso práctico y provechoso.
Merece un lugar de privilegio entre los libros de consulta casi diaria para el técnico ovinotecnista
y el criador ovejero.
Disponible solo en versión inglesa, aunque de muy fácil comprensión.

[C]:
Christian GALL [1927-2019], editor.
Renombrado especialista en zootecnia caprina, recientemente fallecido.
Decano y Profesor Principal de su especialidad en la Facultad de Cs. Agrarias de la Universidad de Hohenheim (Alemania). También como Jefe del Instituto de Producción Animal y Genética de la Escuela de Veterinaria de la Universidad de Hannover (BRD).
Convocó a los mejores especialistas en las diversas áreas de la caprinotecnia mundial a fin de realizar un vademécum completísimo sobre las cabras.

"Goat Production"
"... It was felt that this would be done best by several authors who are actively engaged in research with goats and have contributed to knowledge in their respective fields. As a result, we present a selection which attempts to cover all basic and applied aspects of the subject using both experimental and practical experience. …"
Diecinueve capítulos, más de 600 páginas, una treintena de coautores [entre los muy destacados:
IL Mason; G Ricordeau; JM Corteel; P Morand-Fehr; MB Merrill; CA Taylor; RT Naudé; HS Hofmeyr; JC Le Jaouen; M Shelton; CSF Williams; S Trodahl; T Skjevdal; TA Steine; O García; C Devendra; P Charlet; C Gall].

1a. edición (1981). 619 pp.
Academic Press Inc. (London) Ltd., UK.
Biblioteca: CMNF.

Léase en  iga-goatworld.com/blog el obituario sobre el Prof. Dr. C. Gall en la entrada del blog del 1/31/2019.

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario