"Señaladas" y "enflores" : identidad y gratitud por los camélidos.

Hace unos días, mi hija Amalia, me acercó un delicado obsequio que le hiciera llegar para mi colección, su colega arqueóloga Francisca Santana-Sagredo (PhD, Antofagasta/Oxford).

LLAMAS engalanadas:
flores, reatillos, cintas, bozales, collares, aperos, ...
Atención: Dra. Francisca Santana-Sagredo.

 

Su observación detallada hizo que rememorara algunos trabajos y actividades que, cuarenta años atrás, me tocó en suerte observar como rutina productiva de la cría tradicional de llamas y alpacas
en el altiplano andino sudamericano.
Se trata de las "señaladas" (señalakuy) y "enflores o floreos" (chimpuy), que para contabilizar y agradecer ese "multiplico del ganado" se realizan cada año a las crías de los rebaños camélidos (tamas), ó,  a aquellos ejemplares, en su mayoría castrados (capones, qorasqas), destinados al carguío y transporte de mercaderías, para intercambios interzonales.



Principales ornamentos en llamas de carguío.
Dibujo de: Sergio FIDEL MAMANI, Lcdo. en Arqueología,
Museólogo, UATF, Potosí.

Recomendamos la lectura del enjundioso artículo:
PRENDAS SIMBÓLICAS DE CAMÉLIDOS Y
RITOS AGRO-PASTORALES EN EL SUR DE BOLIVIA,
por P. Lecoq y Sergio Fidel M., en
Revista Textos Antropológicos, v.14, n°1. La Paz. 2003.

(En elaboración).